Bei dem Grabe meines Vaters

 

Friede sei um diesen Grabstein her!

Sanfter Friede Gottes! Ach, sie haben

Einen guten Mann begraben,

Und mir war er mehr;

 

Träufte mir von Segen, dieser Mann,

Wie ein milder Stern aus bessern Welten!

Und ich kann's ihm nicht vergelten,

Was er mir getan.

 

Er entschlief; sie gruben ihn hier ein.

Leiser, süßer Trost, von Gott gegeben,

Und ein Ahnden von dem ew'gen Leben

Düft' um sein Gebein!

 

Bis ihn Jesus Christus, groß und hehr!

Freundlich wird erwecken – ach, sie haben

Einen guten Mann begraben,

Und mir war er mehr.

 

Anm.: Ein poetischer Nachruf, den Claudius am Begräbnistag des Vaters, der am 4. Dezember 1773 stirbt,  im Wandsbeker Boten veröffentlicht und später im I./II. Teil der Sämtlichen Werke  aufnimmt.